La rectitude du fragment d’applique et l’absence du débouché du canal nourricier a permis de conclure à l’emploi de la face postérieure d’un tibia de bœuf. L’applique a été façonnée plus précisément dans la région distale de l’organe osseux. La vascularisation du tissu osseux transparaît encore au dos de la pièce.

Peu de stigmates liés au travail de la matière sont encore visibles au revers, hormis quelques traces témoignant de la volonté de régulariser la surface des bords internes. Malgré un relief asse faible, les volumes ont été dégagé avec clarté. Les à-coups de la lame du ciseau de l’artisan se devinent encore, comme le tracé de la pointe du fin burin qui a été utilisée pour inciser les plis du drapé

Aucune.

L’applique de couleur crème sur sa face externe présente une tonalité plus jaune au revers. Brisée en partie supérieur et inférieur, elle ne conserve que deux portions de ses bords latéraux. Le tissu osseux révèle un fendillement généralisé dans le sens de la hauteur.

Aucune.