La conformation du fragment et l’orientation des trabécules au revers, ont permis à F. Poplin de conclure à l’emploi d’un humérus droit de bœuf. Le tissu osseux spongieux est particulièrement visible, au dos de la pièce, dans l’angle inférieur senestre.

Quelques traces d’outils demeurent sur l’élément de placage. Des traces de sciage se lisent encore sur le chant inférieur. Le bord senestre révèle de fines stries dirigées en biais, voisinant avec de plus profondes entailles perpendiculaires au fil de l’os. Ces stigmates sont attribuables à des opérations de sciage et d’abrasion.

La face principale offre un relief soigné, bien dégagé de la matrice osseuse. Les contours ont été rendus avec précision par un travail au ciseau et au petit burin. La lame du même instrument a été utilisée de façon à recreuser les plis du vêtement. Les traces de façonnage se distinguent encore aisément sur la colonne, mais un polissage assez abouti a fortement contribué à les estomper.

Aucune.

L’applique, de couleur crème, est brisée sur trois de ses côtés. Seule la partie basse du bord senestre, ainsi qu’une portion du chant inférieur de la pièce subsistent. Quelques sédiments s’observent encore, constituant une couche de salissure superficielle. La patine crème prend une teinte légèrement plus soutenue au revers. Une tache ocre orangé couvre le genou.

Aucune.