Matière et technique
Granit gris.
Modification matérielle
L’œuvre a été placée sur un socle métallique pour sa présentation au public lors de l’exposition Rodin Collectionneur en 1967 par la Maison André.
Etat de conservation
L’œuvre est fragmentaire : la statue est brisée au niveau des hanches et au-dessus des chevilles. Seule la partie médiane d'une statue, d'une hauteur initiale d'au moins 70 cm, est conservée au musée. Sur le côté, on remarque de nombreuses griffures sur la figure féminine gravée en creux derrière la jambe gauche. Des traces rougeâtres sur les cuisses et la main pourraient suggérer une corrosion métallique intervenue à une période indéterminée. Le poignet droit est très endommagé.
Restauration
En 2008, un nettoyage léger à l’aide d’eau déminéralisée a été effectué sur l’œuvre. Des taches brunes ont été éliminés au scalpel et aux bâtonnets ouatés, humectés de solvants, des taches de cire au scalpel et de la peinture beige aux bâtonnets ouatés, humectés d’acétone.