Relief

L’œuvre est en mauvais état de conservation. Tous les chants correspondent à des cassures. Ce fragment de relief est brisé en plusieurs morceaux, recollés et insérés à l’époque moderne dans un cadre de plâtre peint de couleur marron foncé (imitation bois). La pierre est saine. On constate la présence d’épaufrures et de quelques écaillages de peinture. Les couches picturales sont très lacunaires.

Ce fragment de relief en calcaire a conservé l’image d’un buste féminin, tourné vers la gauche. L’ensemble est sculpté en très légère saillie sur le fond et le relief est polychromé.

Conservée jusqu’au niveau du buste, la figure féminine est habillée d’un vêtement enveloppant. Elle porte une perruque tripartite, ceinte d’un bandeau ocre rouge noué à l’arrière du crâne. Les yeux, très étirés et cerclés d’un trait de fard, sont placés en oblique. Sous un petit nez modelé avec précision, les lèvres sont charnues. Derrière la figure féminine, un motif également fragmentaire est difficilement identifiable. On est tenté d’y reconnaître un sceptre-ouas, bien qu’il soit difficile de le confirmer.

La surface a été recouverte d’un enduit blanc, très fin. Le décor a été peint sur cette sous-couche, encore bien visible. Les restes de polychromie (très lacunaire) attestent de la finesse des couches picturales. Différentes teintes sont visibles. Le fond est ocre jaune, couleur obtenue avec de l’arsenic sous forme d’orpiment (pré-rapport de Sandrine PAGES-CAMAGNA (C2RMF) de 2012). Une ligne fine, tracée en couleur ocre rouge, marque les contours. Elle est conservée sur le profil du visage, les contours de l’oreille et le vêtement. Les carnations de la figure féminine sont ocre jaune, où l’analyse des pigments en 2012 a détecté un mélange terreux. Les yeux et les cheveux étaient originellement bleu-noirs. Le bandeau, qui se détache nettement sur la chevelure, est ocre rouge.

Il s'agit d'un fragment d’une inscription. La forme du corps féminin, d’après notamment l’aspect rectiligne de la poitrine, semble s’associer avec le signe hiéroglyphique de la femme assise (Sign List de Gardiner N° B2). Néanmoins, les dimensions sont conséquentes et suggèreraient un signe provenant d’une inscription monumentale, placée dans un sanctuaire. Le style se rapproche du Nouvel Empire, yeux et traits du visage des alentours du règne d’Amenhotep III.

Pour comparaison, deux autres reliefs de la collection égyptienne du musée Rodin –tous deux en grès-, correspondent à des fragments d’inscription monumentale de la même période, les Co. 3406 et Co. 3183.

Indéchiffrable. 

Acquis par Rodin entre 1893 et 1913.

Donation Rodin à l’État français en 1916.