La conformation de l’os visible au revers, et l’orientation des trabécules conduisent à identifier un humérus gauche de bœuf. La tête était placée dans la partie proximale, ce qui signifie que la figure a été sculptée dans le sens anatomique de l’organe osseux.

Le bord inférieur conserve les traces du sciage transversal qui a été nécessaire pour éliminer l’épiphyse distale. Bien que les bords soient très abrasés, des traces de raclage ou d’aplanissement, sur leur face interne, se devinent encore.

Extrêmement polie, la face principale ne révèle que peu de stigmates d’outils. L’artisan a de toute évidence employé un fin burin pour creuser les plis du drapé et les détourer les feuilles qui entourent la figure féminine.

Aucune.

L’applique, dont manque la partie supérieure et le bord dextre, offre une teinte blonde sur les deux faces. L’angle inférieur senestre est endommagé par un éclat. Des sédiments se logent encore dans les creux de la face externe, et au dos, dans les trabécules. Les jambes présentent des soulèvements stables.

Aucune.