Il s’agit d’un relief inscrit et décoré, mettant en scène deuxporteurs d’offrandes, provenant d’une tombe non identifiée.

Sur la face, entre le front du personnage et le plateau d’offrandes qu’il apporte, on observe les traces d’un petit raccord réalisé à l’aide d’un enduit plâtreux blanc chargé de grains. Il comble un manque dans la pierre.

L'œuvre est en bon état de conservation. Les couleurs sont bien conservées ainsi que les reliefs, gravés en profond creux. Aucune des tranches n’est d’origine. Les tranches supérieure et gauche ainsi que le revers sont des cassures. Les tranches inférieure et droite sont reprises à l’outil. Sur ces tranches, les traces d’outil correspondent à des coups de ciseau plat. De nombreuses traces de percussions sont visibles, notamment au revers. La face présente quelques éclats et on observe, à divers endroits, des griffures. Par ailleurs, on observe des taches ocre brun sur la face, encore à identifier.

Analyse des pigments par fluorescence en mai 2010 (Sandrine Pagès-Camagna C2RMF).

Campagne de restauration par Sophie Joigneau et Marie Louis en novembre 2010 (Dépoussiérage, nettoyage et traitement de la polychromie).